بررسی نظری نقش فنّاوری‌های جدید اطلاعاتی و ارتباطاتی در تغییر رفتارهای سیاسی کردها
محورهای موضوعی : پژوهش سیاست نظری
محمد لعل علیزاده
1
(دانشگاه پيام نور )
مسعود غفاری
2
(علوم انسانی)
کلید واژه: ماهواره و اینترنت دایاسپوراکردها رفتار سیاسی و مسالمت‌آمیز,
چکیده مقاله :
مقاله حاضر با هدف ساخت تئوری در باب رابطۀ فنّاوری‌های اطلاعاتی و ارتباطاتی بر رفتارهای سیاسی کردها آغاز شد. در راستای این هدف و به منظور پاسخ به این سؤال که «چه رابطه‌ای میان فناوری‌های جدید اطلاعاتی و ارتباطاتی و تغییر رفتارهای سیاسی کردها وجود دارد؟» به تبیین تئوریک رابطه جهانی شدن و هویت‌های قومی و تبیین تئوریک رابطه فنّاوری‌های اطلاعاتی و ارتباطاتی با هویت‌های قومی خواهیم پرداخت. با ترکیب نظریه‌های یادشده، دستگاه نظری مناسب با پرسش مقاله فرموله خواهد شد و فرضیۀ پژوهش از این نظریه ساخته‌شده، استخراج خواهد شد. با استفاده از منابع کتابخانه‌ای، شواهد نظری و عملی تحولات معرفت‌شناختی و تغییر رفتارها به سمت دموکراتیک گردآوری شد. با تحلیل ویژگی‌های هفده‌گانه ماهواره و اینترنت، چگونگی تغییر رفتارها به سمت مسالمت‌آمیز شدن به روش تحلیلی و توصیفی نشان داده می‌شود و با اشاره به نقش و تأثیر دایاسپورای کردی و تحلیل تغییر استراتژی آنها به سمت دموکراتیک شدن، شواهد تأثیر ماهواره و اینترنت بر تغییر رفتارها به سمت دموکراتیک شدن با شواهد و یافته‌های نظری، موردی و ثانوی در چارچوب نظریه و فرضیه پژوهش ارائه خواهد شد.
The present article aims to build a theory about the relationship between information and communication technologies with Kurdish political behaviors. To this end, in order to answer the question "What is the relationship between the new information and communication technologies and the change of Kurdish political behaviors?" We will give a theoretical explanation of the relationship between globalization and ethnic identities and the theoretical explanation of the relationship of information and communication technologies with ethnic identities. By combining the aforementioned theories, the appropriate theoretical device formulated with the question of the paper will be extrapolated and the research hypothesis will be derived from this theory. Using library resources, theoretical and practical evidences of epistemological transformations and behavior change have been compiled for democratization. By analyzing the seventeen satellite and Internet properties, the way to change behaviors toward peacefulness is shown analytically and descriptively. Referring to the Kurdish Diaspora role and influence and the analysis of changing their strategy toward democratization, Evidence of the impact of satellite and Internet on changing behavior toward democratization and theoretical, case, and secondary evidence findings will be presented within the framework of the theory and research hypothesis.
احمدي، حميد (1381) «جهاني شدن، هويت قومي يا هويت ملي؟»، فصلنامه مطالعات ملي، سال سوم، شماره 11، صص13-43.
اشميتر، فيليپ (1383) «دموکراسي، اتحاديه اروپا و مسئله مقياس»، در: جهاني شدن، قدرت و دموکراسي (مجموعه مقالات)، گردآوري مارک پلاتنر و الکساندر اسمولار، ترجمه سيروس فيضي و احمد رشيدي، تهران، کوير.
ان فراست، آلن (1380) «جهاني شدن و امنيت ملي، دستورکار استراتژيک»، ترجمه احمد دلير، در: گفتمان امنيت ملي، کتاب دوم، جهاني شدن، تهران، مؤسسه مطالعات سياسي، فرهنگي انديشه ناب.
اينگلهارت، رونالد (1373) تحول فرهنگي در جامعه پيشرفته صنعتي، ترجمه مريم وتر، تهران، روزنه.
برتون، فيليپ (1382) آيين اينترنت، تهديدي براي پيوند اجتماعي؟، ترجمه علی‌اصغر سرحدي و ن.
جمشيدي، تهران، اميرکبير.
بشيريه، حسين (1381) دیباچه‌ای بر جامعه‌شناسی سياسي ايران (دوره جمهوري اسلامي ايران)، تهران، نگاه معاصر.
بليس، جان و استيو اسميت (1383) جهاني شدن سياست، روابط بین‌الملل در عصر نوين، ترجمه ابوالقاسم راه چمني، جلد دوم، تهران، مؤسسه فرهنگي مطالعات و تحقيقات ابرار معاصر.
تاملينسون، جان (1381) جهاني شدن و فرهنگ، ترجمه محسن حکيمي، تهران، دفتر پژوهش‌هاي فرهنگي.
تهرانيان، مجيد و ديگران (1380) «ارتباطات بین‌المللی و فرايند جهاني شدن؛ مشکلات ناشي از ظهور پارادايم تازه»، در: جهاني شدن؛ چالش‌ها و ناامنی‌ها، به اهتمام اصغر افتخاري، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردي.
خانيکي، هادي (1383-1384) «بنيان‌هاي مطالعات ارتباطات و توسعه ملي در ايران»، فصلنامه علوم اجتماعي، شماره 28 و 29، صص13-14.
دلاپورتا، دوناتلا و ماريو دياني (1380) مقدمه‌ای بر جنبش‌هاي اجتماعي، ترجمه محمدتقی دلفروز، تهران، کوير.
رابرتسون، رونالد (1385) جهاني شدن، تئوري‌هاي اجتماعي و فرهنگ جهاني، ترجمه کمال پولادي، تهران، ثالث.
رجايي، فرهنگ (1379) «نظريۀ روابط بین‌الملل در دنياي جهاني¬شده»، ترجمه پيروز ايزدي، فصلنامه سياست خارجي، سال چهاردهم، شماره2، صص361-374.
روزنا، جيمز (1384) آشوب در سياست جهان (نظريه‌اي درباره دگرگوني و پيوستگي)، ترجمه عليرضا طيب، تهران، روزنه.
روشه، گي (1380) تغييرات اجتماعي، ترجمه منصور وثوقي، تهران، ني.
ساعي، علي (1386) روش تحقيق در علوم اجتماعي (با رهيافت عقلانيت انتقادي)، تهران، سمت.
سريع¬القلم، محمود (1382) «ویژگی‌ها، افکار و پيامدهاي ظهور نسل سوم نخبگان در ايران»، در: نگاهي به پديده گسست نسل‌ها، رويکرد فلسفي، جامعه‌شناسی، روان¬شناسي، سياسي، تاريخي و ادبي به پديده شکاف نسلي، تهيه و تنظيم علی‌اکبر عليخاني، تهران، جهاد دانشگاهي، پژوهشکده علوم انساني و اجتماعي جهاد دانشگاهي.
قادري، حاتم (1382) «انقطاع نسل‌ها؛ انقلابي کامل»، در: نگاهي به پديده گسست نسل‌ها، رويکرد فلسفي، جامعه‌شناسی، روان¬شناسي، سياسي، تاريخي و ادبي به پديده شکاف نسلي، تهيه و تنظيم علی‌اکبر عليخاني، تهران، پژوهشکده علوم انساني و اجتماعي جهاد دانشگاهي.
کاستلز، مانوئل (1380الف) عصر اطلاعات، اقتصاد، جامعه و فرهنگ (ظهور جامعه شبکه‌ای)، ترجمه احد عليقليان و ديگران، جلد اول، تهران، طرح نو.
کاستلز، مانوئل (1380ب) عصر اطلاعات، اقتصاد، جامعه و فرهنگ (قدرت هويت)، ترجمه احد عليقليان و ديگران، جلد دوم، تهران، طرح نو.
کاستلز، مانوئل (1380پ) عصر اطلاعات، اقتصاد، جامعه و فرهنگ (پايان هزاره)، ترجمه احد عليقليان و ديگران، جلد سوم، تهران، طرح نو.
کاکو، ميچيو (1381) چشم‌اندازها، انقلاب‌هاي علم در قرن بيست و يکم، ترجمه يوسف اردبيلي، تهران، ققنوس.
کلارک، يان (1382) جهاني شدن و نظريه‌هاي روابط بین‌الملل، ترجمه فرامرز تقي¬لو، تهران، مرکز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه.
کوپر، رابرت (1383) همگرايي و واگرايي، ترجمه سيروس فيضي و احمد رشيدي، در جهاني شدن، قدرت و دموکراسي (مجموعه مقالات)، گردآوري مارک پلاتنر و تاکساندر اسمولار، تهران، کوير.
گل محمدي، احمد (1381) جهاني شدن، فرهنگ و هويت، تهران، ني.
گيدنز، آنتوني (1377) پيامدهاي مدرنيت، ترجمه محسن ثلاثي، تهران، مرکز.
لاتوش، سرژ (1379) غربي¬سازي جهان، ترجمه امير رضايي، تهران، قصيده.
محسني، منوچهر (1380) جامعه‌شناسی جامعه اطلاعاتي، تهران، ديدار.
مرل، مارسل (1374) نقش عوامل فرهنگي در روابط بین‌الملل، ترجمه احمد نقيب¬زاده، اطلاعات سياسي- اقتصادي، سال دهم، شماره 99-100، صص35-40.
معتمدنژاد، کاظم (1371) ارتباطات توسعه و توسعه ارتباطات در ايران، نقش ارتباطات در پيشبرد برنامه‌هاي توسعه ملي و اهميت برنامه‌ریزی براي توسعه ارتباطي، تهران، دانشگاه علامه طباطبايي.
معتمدنژاد، کاظم [گردآورنده و مترجم] (1380) مقدمه‌ای بر نظريات و مفاهيم ارتباط‌جمعی، تهران، فاران.
مقصودي، مجتبي (1380) تحولات قومي در ايران؛ علل و زمينه‌ها، تهران، موسسه مطالعات ملي.
ناي، جوزف، اس (1387) قدرت در عصر اطلاعات، از واقع‌گرایی تا جهاني شدن، ترجمه سعيد ميرترابي، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردي.
نش، کيت (1380) جامعه‌شناسی سياسي معاصر، جهاني شدن، سياست و قدرت، ترجمه محمدتقی دلفروز، تهران، کوير.
هاچينسون، جان و آنتوني اسميت (1386) ملی‌گرایی، ترجمه مصطفي يونسي و علي مرشدي¬زاد، تهران، پژوهشکده مطالعات راهبردي.
هانتينگتن، ساموئل (1381) موج سوم دموکراسي در پايان سده بيستم، ترجمه احمد شهسا، تهران: روزنه.
هانتينگتن، ساموئل (1383) فرهنگ، قدرت و دموکراسي، در جهاني شدن، قدرت و دموکراسي (مجموعه مقالات)، گردآوري مارک پلاتنر و الکساندر اسمولار، ترجمه سيروس فيضي و احمد رشيدي، تهران، کوير.
يوسفي، نريمان (1383) شکاف بين نسل‌ها؛ بررسي تجربي و نظري، تهران، جهاد دانشگاهي، پژوهشکده علوم انساني و اجتماعي.
Abbinnett, R (2003) Culture and Identity Critical Theories, London: Sage.
Alia, V & S, Bull (2005) Media and Ethnic Minorities, Edinburgh: Edinburgh University Press.
Alexander, J (1999) “Representing Violence in Matabeleland, Zimbabwe: Press and Internet Debates”, In T, Allen & J, Seaton (eds), The Media of Conflict: War Reporting and Representations of Ethnic Violence, London: Zed Books.
Alinia, M (2004) Spaces of Diasporas: Kurdish Identites, Experiences of Otherness and Politics of Belonging, Sweden, Goteborg University.
Barber, B.R (2003) “Which Technology and Which Democracy”, In H, Jenkins & D, Thorburn (eds), Democracy and New Media, Massachusetts: The MIT Press.
Bell, D (1992) Global Communication, Culture and Values, NewYork.
Castells, M (1997) The Power of Identity, Oxford, Black Well.
Castles, S (2000) Ethnicity and Globalization, London, Sage Publ.
Chadwick, A & C, May (2003) Interaction between States and Citizens in the Age of the Internet, E-government in the United States, Britain and the European Union, Governance 16 (2).
ChadWick, A (2006) Internet Politics: States, Citizens, and New communication Technologies, Oxford University Press.
Cleaver, H.M (1998) “The Zapatista Effect: The Internet and the Rise of an Alternative Political Fabric”, Journal of International Affairs 51 (2).
Convay, M (2006) “Cyber Cortical Warfare: Hizbollah’s Internet Strategy”, in S, Oates, et al (eds), The Internet and Polities: Citizens, Voters and Activist, London: Routledge.
Dhawan, N (2007) Impossible Speech, on the Politics of Silence and Violence, Academia Verlage.
Doutsche, K.
w (1966) Nationalism and Social Communication, Cambridge, The M.I.T Press.
Dube, S.C (1994) Tradition & Development, New Delhi, Vikas Publishing House, PVT.Ltd.
Emanuelsson, A (2005) Diaspora Global Politics: Kurdish Transnational Networks and Accommodation of Nationalism, Doctoral Dissertation Department of Peace and Development Research, Gothenburg University, Sweden.
Ergil, D (2007) “PKK: The Kurdistan Workers Party”, In M, Heiberg, et al(eds), Terror, Insurgency, and the State: ending Protracted Conflicts, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Giddens, A (1996) Beyond Left and Right Blackwell, Cambridge, Basil.
Gottlieb, E.E & J.C (2007) Jenkins, Can Violence Be Regulated?,In J.C, Jenkins& E.E, Gottlieb (eds), Identity Conflicts, Can Violence be Regulated?, London: Transaction Publishers.
Harper, C (2003) “Journalism in a Digital Age”, In H, Jenkins & D, Thorburn (eds), Democracy and New Media, Massachusetts: The MIT Press.
Harvey, D (1989) The Condition Of Post Modernity, Oxford, Blackwell.
Hassanpour, A (2003) Diaspora, Homeland and Communication Technologies, In Karim, H, K (ed.) The Media of Diaspora, London, Routledge.
Heiberg, M, et al (eds) (2007) Terror, Insurgency, and the State: ending Protracted Conflicts, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Held, D (1996) Democracy and the Global Order From the ModernState to Cosmopolitan Governance, Stanford, CA, Stanford University Press.
Hislope, R (2007) “from Expressive to Actionable Hatred: Ethnic Divisions and Riots in Macedonia”,In J.C, Jenkins & E.E, Gottlieb (eds), Identity Conflicts, Can Violence be Regulated?, London: Transaction Publishers.
Kaldor, M (2003) Global Civil Society: An Answer to War,Uk: Polity Press.
Khayati, K (2007) Kurds in Turkey, From Total Denial to Folkloric Existence, Kurdish Globe, No.110.
Khayati, K (2008) From Victim Diaspora to Transborder Citizenship? Diaspora Formation and Transnation Relations Amang Kurds in France and Sweden, Linkoping University.
Ma, S.Y (1999) Reciprocal Relation Between Political Development and Ethnic Nationalism, The Social Science Journal, Volume 36, No 2.
March, L (2006) “Virtual Parties in a Virtual World: The Use of the Internet by Russian Political Parties”, In S, Oates, et al(eds), The Internet and Polities: Citizens, Voters and Activist, London: Routledge.
Mcnair, B (1999) An Introduction to Political Communication, NewYork, Routhledge Press.
Mcnair, B (2003) An Introduction to Political Communication, NewYork, Routhledge Press.
Melucci, A (1985) The Symbolic Challenge of Contemporary Movements, Socical Research 52.
Morrisett, L (2003) “Technologies of Freedom?”, In H, Jenkins & D, Thorburn (eds), Democracy and New Media, Massachusetts: The MIT Press.
Norris, P (2003) Digital Divide: Civic Engagement, Information Poverty, and the Internet Wordwide, NewYork: Cambridge University Press.
Nye, J.s (1990) Bound to Lead, The Changing Nature of American Power, NewYork, Basic Books.
Oates, S, et al (eds) (2006) The Internet and Polities: Citizens, Voters and Activist, London: Routledge.
Oates, S, et al (eds) (2006) The Internet and Polities: Citizens, Voters and Activist, London: Routledge.
Offe, C (1985) “New Social Movements: Chllenging the Boundries of Institutional Politics”, Social Research 52.
Ostergaard-Nielsen, E.K (1998) Diaspora Politics: The Case of Immigrants and Refugees from Turkey Residing in Germany Since 1980, D.Phil. Thesis in Politics, Faculty of Social Studies, University of Oxford.
Potter, E.H (ed) (2002) Cyber-Diplomacy, Montreal, Quebec: Mc Gill-Queens University Press.
Reilly, P (2006) “Civil Society, the Internet and Terrorism: Case Studies from Northern Ireland”, In S, Oates, et al(eds), The Internet and Polities: Citizens, Voters and Activist, London: Routledge.
Rohrschneider, R (1993) “Impact of Social Movements on the European Party System”, The Annals of the American Academy of and Social Sciences, 528, July.
Roy, S (2005) Globalisation, ICT and Developing Nations: Challenges in the Information Age, New Delhi: Sage.
Scholte, J.A (2000) Globalization, PALGRAVE.
Schuler, D (2003) “Reports of the Close Relationship Between Democracy and the Internet May Have Been Exaggerated”, In H, Jenkins & D, Thorburn (eds), Democracy and New Media, Massachusetts: The MIT Press.
Sheikhmous, O (2000) Crystallisation of a New Diaspora. Migration and Political Culture Amang the Kurds in Europe, Center for Research in International Migration and Ethnic Relations, University of Stockholm.
Slaughter, A.M (1997) The Real New word Order, Foreign Affairs,Vol. 76. No.5.
Spears, R, & M, Lea (2006) “Panacea or Panopticon: The Hidden Power in Computer Mediated Communication (CMC)”, Communication Research 21 (4).
Utascarlsson, K (1999) Violence Prevention and Conflict Resolution, Malmo: Department of Educational and Psychological Research.
Iran, The Case of Simko’s Revolt, In R.Tapper (ed) The Conflict of Tribe and State in Iran and Afghanistan, London, Crom-Helm.
Van Bruinessen, M (1999) Migrations, Mobilizations, Communications and the globalization of the Kurdish Question, Working Paper, No.14, Islamic Area Studies Project, Tokyo.
Van Bruinessen, M (2000) Transnational Aspects of the Kurdish Question, Working Paper, Robert Schuman Center for advanced Studies, European University Institute, Florence.
Vancott, D.L (2007) “The Intercultural Construction of Public Authority in Latin America”, In J.C, Jenkins & E.E, Gottlieb (eds), Identity Conflicts, Can Violence be Regulated?, London: Transaction Publishers.
Volkmer, I (2003) “Beyond the Global and the Local: Media Systems and Journalism in the Global Network Paradigm”, In H, Jenkins & D, Thorburn (eds), Democracy and New Media, Massachusetts: The MIT Press.